000			01691nmm a22003377c 4500
001			180242
003			arresunl
005			20250331103537.0
008			250327s2011 ag go z 001 0 spa d
035			_a(arresunl)180242
040			_aarresunl _bspa _erda _carresunl _gGABRIEL MIRANDA
041	0		_aspa
100	1		_aBertone, Laura _948647
245	1	0	_aTraducir culturas o el desafío de confluir desde la diversidad _cLaura Bertone
264		1	_aBuenos Aires _bColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires _c2011
300			_a1 recurso en línea (páginas 395-402)
336			_atexto _btxt _2rdacontent
337			_aelectrónico _bcr _2rdamedia
338			_arecurso en línea _bcz _2rdacarrier
347			_atexto digital _bPDF _c500 KB _2rda
500			_aPonencia presentada en el V Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación: "Traducir culturas: un desafío bicentenario", realizado en Buenos Aires del 12 al 16 de mayo de 2010
500			_aCDD: 418.02
504			_aIncluye referencias bibliográficas
520			_aEl artículo analiza la traducción como un acto de mediación intercultural, abordando los desafíos de interpretar la diversidad lingüística y cultural en distintos contextos sociocomunicativos. Se examinan estrategias de traducción y adaptación cultural en el ámbito profesional
538			_aArchivo digital disponible para descarga y consulta en línea
650	1	7	_2ttll _aTraducción _928068
653	1	0	_aComunicación intercultural
653	1	0	_aDiversidad lingüística
856	4	1	_uhttp://biblio.traductores.org.ar/documentos/04594.pdf _yhttp://biblio.traductores.org.ar/documentos/04594.pdf
942			_2ddc _c00001
999			_c180242 _d180242