000 01146nam a22003017a 4500
650 1 0 _aCine
_912731
650 1 4 _915516
_aPelícula cinematográfica
_2UNESCO
999 _c174470
_d174470
003 arresunl
005 20250306103846.0
008 171211b xxu||||| |||| 00| 0 spa d
040 _aarresunl
_carresunl
_gGABRIEL MIRANDA
041 _aspa
044 _aag
082 0 _aT 791.436
_bS 738
100 1 _aSinich, Leandro Manuel
_937700
245 1 0 _aAnálisis de las características psicoacústicas de la voz doblada respecto a las de la voz original y a los caracteres del personaje, en películas estadounidenses dobladas al castellano /
_cLeandro Manuel Sinich ; tutor Juan Donati y Emilia Jaime.
260 _aRemedios de Escalada :
_bUNLa. Licenciatura en Audiovisión,
300 _a111 p. :
_btablas, gráf.
500 _aIncluye anexos
504 _aBibliografía: p. 53-54
650 1 7 _2CINE
_aDoblaje y subtitulado
_937719
650 1 7 _aPostproducción
_2
_935954
650 1 7 _2CINE
_aAjustes
_937720
653 1 7 _aDoblaje audiovisual
653 1 7 _aLenguaje audiovisual
653 1 7 _aExpresión autoacústica
942 _2ddc
_c00013