000			01683nam a2200301Ia 4500
650	1	4	_928068 _aTraducción
650	1	4	_920012 _aLengua inglesa
999			_c170894 _d170894
003			14172
005			20211221115727.0
008			170417s9999||||xx |||||||||||||| ||und||
040			_aarresunl _carresunl _gJORGE OMAR MACIEL
041			_aspa
044			_aag
082	0	4	_aT 400.21 _bV 53
100	1		_aVera, Micaela Michelle _928348
245	1	0	_aInfluencia del vocabulario inglés no traducido presente en Internet sobre la lengua española / _cMicaela Michelle Vera; tutor: Mariano Wiszniacki.
260	3		_aRemedios de Escalada : _bUNLa. Licenciatura en Traductorado Público en Idioma Inglés, _c2013
300			_a64 p. : _bil.
502			_aTesina presentada como requisito final para la obtención del Título de Licenciado en Traductorado Público en Idioma Inglés de la Universidad Nacional de Lanús
505	0		_a¿Qué es Taringa? -- Objetivos -- Los orígenes de internet y su masificación -- Las nuevas tecnologías -- El avance del idioma inglés y las problemáticas en el español -- Creación de terminología -- Préstamos -- Calcos -- ¿Cómo funciona Taringa? -- Taringa posts -- Taringa comunidades -- Mi taringa -- Taringa juegos -- Taringa música -- La RAE y los préstamos incorporados al español -- El problema de la influencia del vocabulario inglés no traducido -- El alcance de no traducir la palabras que se adoptan en la lengua española.
650	1	7	_aTraductores _2 _921200
650	1	7	_aInternet _2 _911581
650	1	7	_aLengua española _2 _915628
650	1	7	_aNueva tecnología _2OCDE _916326
653	2		_aRAE
942			_c00013 _2ddc _04