Paris-Buenos Aires, aller - retour, numéro 42-43 - décembre 2009 / sous la direction de Guy Burgel et Pedro Conrado Sondéreguer, en collaboration avec l'Université Nationale de Lanus (UNLa - Buenos Aires).

Esta publicación periódica fue catalogada como monografía.

Cada artículo está publicado en el idioma del autor (francés o español) - primera paginación, seguido de una sístesis en el otro idioma - segunda paginación

Prólogo: Las razones de una comparación / Guy Burgel y Pedro Conrado Sonderéguer – Cartografía y estadísticas -- Utopía, x-topías y tópicas / Philippe Boudon – Imaginar el porvenir: Buenos Aires 2010 / Margarita Gutman – Paris – Buenos Aires: variaciones / Juan Mario Molina y Vedia – “Paris está en riesgo” / Marc Perelman – Centralidades: Migraciones históricas de la centralidad en Buenos Aires / Pedro Conrado Sonderéguer -- Paris, la dilatación de una centralidad política / Guy Burgel – Arquitecturas: Paris, arquitectura y metrópolis / Philippe Panerai – Le Corbusier, Paris-Buenos Aires y vuelta / Yannis Tsiomis – La ciudad en sus funciones: El territorio de Buenos Aires frente al siglo XXI / Oscar Tangelson -- ¿Cómo concebir los espacios perennes? / Rémy Feredj – Buenos Aires, la ciudad y el puerto / Pedro Ribera – La provisión de agua potable y saneamiento en la región de Buenos Aires / Beatriz Arias – Gobierno metropolitano: Paris: Desarticulación de los poderes e inter-territorialidad / Simon Ronai (con la colaboración de Pierre Mansat) – Fragmentación política del Área Metropolitana de Buenos Aires / Pedro Conrado Sonderéguer.