Perfil epidemiológico de los egresos hospitalarios con diagnóstico de aborto en hospitales públicos en Argentina entre los años 2005-2011 Julieta Chiarelli; tutor Marcio Alazraqui

El aborto es la primera causa de mortalidad materna en nuestro país y por ser una práctica ilegal es dificultoso estimar su número real, sin embargo, se calcula que se realizan casi 500.000 abortos anuales. El objetivo del trabajo fue analizar el perfil epidemiológico de los egresos hospitalarios por aborto en hospitales públicos en Argentina entre los años 2005 – 2011. Se realizó un estudio descriptivo de los egresos por aborto y se utilizó como fuente de información secundaria la base de datos de los egresos hospitalarios de la Dirección de Estadísticas e Información en Salud del Ministerio de Salud de la Nación. Se calcularon porcentajes de egresos hospitalarios por aborto, tasa de egresos por aborto cada 1.000 mujeres en edad reproductiva y razón de aborto cada 1.000 nacidos vivos. Se encontró una tendencia al descenso en la cantidad de egresos por aborto. El grupo de 20 a 24 años fue el que tuvo la mayor cantidad de egresos y entre el 45% y el 70% de las mujeres internadas no tenía cobertura de salud. La tasa de egresos por aborto cada 1.000 mujeres en edad reproductiva disminuyó del 2005 al 2011 un 27,2% y la relación de los egresos por aborto cada 1.000 nacidos vivos disminuyó un 17%. El promedio de días de estada fue cercano a los 2 días. Todos los indicadores tuvieron una distribución heterogénea en el territorio nacional, siendo las provincias del noreste y noroeste las de peores cifras. Los egresos analizados en este trabajo podrían reflejar una tendencia, no obstante, no podemos predecir si continuará. En un campo tan dinámico, donde la velocidad de transformación es desigual en el país, se hace imperioso realizar más investigaciones para profundizar en el tema

Abortion is the leading cause of maternal mortality and it is difficult to estimate the real number
of cases as it is an ilegal practice. However, it is estimated that in Argentina nearly 500,000
abortions are performed annually. The (objective) goal of this research was to analyze the
epidemiological profile of hospital discharges for abortion in public hospitals in Argentina
between 2005 and 2011. A descriptive study of hospitals discharges for abortion was conducted.
The database from the Statistics and Health Information Department of the National Ministry of
Health was used as secondary source of information. The percentage of hospital discharges due
to abortion, abortion discharge rate per 1,000 women at reproductive age and abortion ratio per
1,000 live births were estimated. A downward trend in the amount of discharges for abortion was
found. The group of women between 20 and 24 years was the one who had the highest number
of hospital discharges due to abortion. Between 45% and 70% of women hospitalized had no
health insurance. The abortion discharge rate per 1,000 women at reproductive age declined by
27.2% from 2005 to 2011 and the ratio of hospital discharges due to abortion per 1,000 live
births decreased by 17%. The average days of stay was nearly two days. All indicators had a
heterogeneous distribution in the country, and the northeast and northwest regions had the worst
results. The hospital discharges due to abortion analyzed in this study may reflect a tendency,
however, we can not predict whether it will continue or not. In such a dynamic field, where the
speed of change is uneven throughout the country, it is imperative a further research on the
subject.