Yvy marane´y urbano la búsqueda de la "tierra sin mal" en la periferia de las ciudades Julio Alberto Rodas Castillo ; Directora Annie Granada

Tesis presentada como requisito final para la obtención del Título de Magister en Desarrollo Sustentable del Foro Latinoamericano de Ciencias Ambientales y la Universidad Nacional de Lanús Magister en Desarrollo Sustentable del Foro Latinoamericano de Ciencias Ambientales y la Universidad Nacional de Lanús Jurado: Tomas Alberto Bandes Rodriguez, Alberto Gaspar Vera, Juan Carlos Cristaldo.

El proyecto de Alcantarillado Sanitario del barrio “El Portal” ubicado en la ciudad de Limpio (Departamento Central, Paraguay), ubicado a 23 kms. de la ciudad de Asunción, fue un buen pretexto para el análisis reflexivo de los componentes de la proyectación ambiental. Dicho análisis tiene elingrediente conceptual y contextual al cual es sometido por el modo de ser guaraní, no circunscrito al indígena, sino al paraguayo que en su esencia tiene suficientes rasgos identificatorios guaraníes. Paraguay, al igual que otros países de la región, en la pérdida paulatina de su ruralidad territorial, convive en una urbanidad neurótica de expansión horizontalizante con horas diarias de desplazamiento en un tráfico infernal (Foto N° 1. Acceso a la ciudad de Limpio). Ante el avance de la ocupación poblacional, pertrechada ya en las afueras de la ciudad, en un inminente asalto del espacio vacío dejado por abandono del campo, es necesario plantear una solución pacífica o por lo menos coherente con las armas de la proyectación ambiental (Foto N° 2. Avance de la ciudad hacia la periferia). Lo que se plantea es darle contenido a esta ocupación, y se lanza una utopía muy arraigada en el modo de ser guaraní: La búsqueda del Yvy marane’y o la tierra sin mal; vivir en un tekoha o en un lugar donde somos lo que somos, con la práctica del jopói o de las relaciones de reciprocidad, en el eterno compartir de una ronda del convite del refrescante tereré. Con estos parámetros, evidentemente el énfasis está en la participación social, en consenso con los interesados que están involucrados en el proyecto. El proyecto se convierte en un proceso de negociación que abarca un horizonte mayor que nace desde que se manifiesta una necesidad, la satisfacción de la misma y el mantenimiento del beneficio, incluso evolucionar hacia una mejora constante. Se arrojan ideas como la “empresa social comunitaria” como una forma de ejecución de proyectos enfocados hacia la sustentabilidad y posteriormente se presenta una propuesta de aplicación a proyectos participativos en la gestión pública. Por último se presenta una breve reflexión sobre el Yvy marane’y para reinventar el ser guaraní en la sociedad paraguaya moderna y actual como el desafío utópico, hacia el desarrollo sustentable.