Obras completas / Sigmund Freud ; Strachey James, comp. ; Anna Freud, colab. ; José L. Etcheverry, tr.

Contenido: v 1: Publicaciones prepsicoanalíticas y manuscritos inéditos en vida de Freud (1866-99). v 2: Estudios sobre la histeria (J. Breuer y S. Freud) (1893-1895). v 3: Primeras publicaciones psicoanalíticas (1893-1899). v 4: La interpretación de los sueños (primera parte) (1900). v 5: La interpretación de los sueños (segunda parte) ; Sobre el sueño (1900-1901). v 6: Psicopatología de la vida cotidiana (1901). v 7: Fragmento de análisis de un caso de histeria (Dora) ; Tres ensayos de teoría sexual y otras obras (1901-1905). v 8: El chiste y su relación con lo inconciente (1905). v 9: El delirio y los sueños en la 'Gradiva' de W. Jensen y otras obras (1906-1908) v 10: Análisis de la fobia de un niño de cinco años (el pequeño Hans) ; A propósito de un caso de neurosis obsesiva (el 'hombre de las ratas') (1909). v 11: Cinco conferencias sobre psicoanálisis ; Un recuerdo infantil de Leonardo da Vinci y otras obras (1910). v 12: Sobre un caso de paranoia descrito autobiograficamente (Schreber) ; Trabajos sobre técnica psicoanalítica y otras obras (1911-1913). v 13: Tótem y tabú y otras obras (1913-1914). v 14: Contribución a la historia del movimiento psicoanalítico ; Trabajos sobre metapsicología y otras obras (1914-1916). v 15: Conferencias de introducción al psicoanálisis (partes I y II) (1915-1916). v 16: Conferencias de introducción al psicoanálisis (Parte III) (1916-1917). v 17: De la historia de una neurosis infantil (el 'Hombre de los lobos') y otras obras (1917-1919). v 18: Más allá del principio de placer ; Psicología de las masas y análisis del yo y otras obras (1920-1922). v 19: El yo y el ello y otras obras (1923-1925). v 20: Presentación aubiográfica ; Inhibición, síntoma y angustia ; ¿Pueden loslegos ejercer el análisis? y otras obras (1925-1926). v 21: El porvenir de una ilusión ; El malestar en la cultura y otras obras (1927-1931). v 22: Nuevas conferencias de introducción al psicoanálisis y otras obras (1932-1936). v 23: Moisés y la religión monoteísta ; Esquema del psicoanálisis y otras obras (1937-1939). v 24: Índices y bibliografías. v 25: Sobre la versión castellana.