BIBLIOTECA RODOLFO PUIGGRÓS

 

La traducción del español rioplatense en la novela Cruzar La Noche / (Registro nro. 173917)

Detalles MARC
000 -CABECERA
campo de control de longitud fija 00942nam a22002777a 4500
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL
campo de control arresunl
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
campo de control 20230824100038.0
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL
campo de control de longitud fija 170731b xxu||||| |||| 00| 0 spa d
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN
Centro catalogador/agencia de origen arresunl
Centro/agencia transcriptor arresunl
-- NOELIA SOLEDAD FERNANDEZ
041 ## - CÓDIGO DE LENGUA
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente spa
082 14 - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY
Número de clasificación T 467.982
Número de documento/Ítem R 624
100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA
Nombre de persona Riveira, Giuliana
9 (RLIN) 35235
245 13 - MENCIÓN DE TÍTULO
Título La traducción del español rioplatense en la novela Cruzar La Noche /
Mención de responsabilidad, etc. Giuliana Riveira; tutor: María del Carmen Pibernus.
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA)
Lugar de publicación, distribución, etc. Remedios de Escalada :
Nombre del editor, distribuidor, etc. UNLa. Licenciatura en Traductorado Público en Idioma Inglés,
Fecha de publicación, distribución, etc. 2015.
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Extensión 81 p.
650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
9 (RLIN) 28068
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Traducción
9 (RLIN) 215
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Literatura
9 (RLIN) 12904
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Novelas
9 (RLIN) 13364
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Lingüística
650 17 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Dialecto
Fuente del encabezamiento o término
9 (RLIN) 35236
653 10 - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--NO CONTROLADO
Término no controlado SLANG
Término no controlado PROCEDIMIENTOS DE TRADUCCION
Término no controlado TERMINOS NEUTRALES
700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA
Nombre de persona Pibernus, María del Carmen
9 (RLIN) 35237
942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA)
Fuente del sistema de clasificación o colocación Dewey Decimal Classification
Tipo de ítem Koha Tesina
Préstamos Koha (prestado), todas las copias 1
Existencias
Estado de retiro Fuente del sistema de clasificación o colocación No para préstamo Código de colección Localización permanente Ubicación/localización actual Fecha de adquisición Fuente de adquisición Número de inventario Total de préstamos Signatura topográfica completa Código de barras Fecha visto por última vez Fecha del último préstamo Número de copia Tipo de ítem Koha
  Dewey Decimal Classification   Colección General Biblioteca Puiggrós Biblioteca Puiggrós 31/07/2017 Propia 036186 1 T 467.982 R 624 036186 07/09/2022 01/11/2019 1 Tesina